Fairuz - The Shalabi Girlفيروز - البنت الشلبيةAl Bint Al Shalabiya #13735

I'm confused as to whether شلبي is a word with any meaning or it is just a place name. Can someone help me out?

Fairouz - The Shalabi Girl The Shalabi girl She has almond eyes I love you from the bottom of my heart Oh sweetheart, you are everything to me (literally, you are my eyes)

Under the arches
My love is waiting
It wasn't easy for me to let you down, my love

You appear in the distance and my heart is wounded
And I reminisce about days past

Under the pomegranate tree
My love spoke to me
Sang me songs and flirted with me

فيروز - البنت الشلبية

البنت الشلبية
عيونها لوزية
بحبك من قلبي
ياقلبي انت عنيا
حد القناطر
محبوبي ناطر
كسر الخواطر
ياولفي ماهان عليا

بتطل بتلوح و القلب مجروح
و أيام عالبال بتعن و تروح

تحت الرمانة
حبي حكاني
وسمعني غناني
ياعيوني
وتغزل فيا

Lyrics transcription from La7oon.com

source : http://lintas.me, http://stackoverflow.com, http://www.arabicmusictranslation.com

Posted by Hodie J