[Vienna] Raspberry Icecream

It is winter time in Australia, so ice cream recipe is for those on northern hemisphere, where is raspberry season and summer time.

Ingredients:
1/2 cup milk
1/2 cup sugar
1 egg, beaten
1/2 teaspoon vanilla
400 ml thickened cream
1 cup fresh or frozen raspberries
2 tbs raspberry jam (optional)

Method:
Beat egg, sugar and milk, until sugar melted. add cream and continue beating. Mix in raspberries and jam. Place in freezer; take out every 30 minutes to mix. This will prevent forming large crystals in icecream. Enjoy after a few hours.

Sladoled sa Malinama

U Australiji je zimski period, tako da ovaj recept namjenjujem citaocima na sjevernoj polulopti, gdje je sezona malina i ljeto u jeku.

Potrebno:
1/2 solje mlijeka
1/2 solje secera
1 jaje, umuceno
400 ml slatkog vrhnja
1 solja svjezih ili smrznutih malina
2 K dzema od malina (opciono)

Nacin:
Mutite jaje, secer i mlijeko dok se secer ne otopi. Dodajte vrhnje pa nastavite mutiti. Umijesajte maline i dzem i stavite u zamrzivac. Vadite svakih 30-ak minuta i promijesajte, kako se ne bi preveliki kristali pravili. Uzivajte nakon nekoliko sati.

Posted by Hodie J